компутер показал надпись

Правила форума
Доброго всем времени!
Напоминаю всем спрашивающим, чтобы получить конкретный ответ требуется точно указать : Модель, двигатель, тип КПП, год автомобиля и конкретизировать свой вопрос на который Вы хотите получить ответ.
P.S. Вопросы типа: "почему у меня не заводиться машина?" - будут удалятся как флуд. Заранее благодарен за понимание. Цените своё время и время других.
Аватара пользователя
UnclePit
Форумчанин
Форумчанин
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 11 мар 2008, 11:41
Ваш автомобиль: ---
Откуда: Латвия

компутер показал надпись

Сообщение UnclePit » 26 июн 2009, 14:44

Привет.
Вчера вечером сел в машину, компутер показал надпись LAG KYLV. NIVA STANNA MOTORN. Через 2 минуты надпись пропала.

Кто знает что это означает? Den ? :)

v70 2005 D5

Аватара пользователя
- Den -
Администратор
Администратор
Сообщения: 6063
Зарегистрирован: 08 июл 2007, 12:48
Ваш автомобиль: R-Design/205hP
Skype: volvo-club.eu
Ваша страна: EU
Как Вы нашли наш сайт?: По рекомендации
Ваше имя, Your name: Den
Контактная информация:

Re: компутер показал надпись

Сообщение - Den - » 26 июн 2009, 15:14

Шведское слово: lag
Русское слово: закон, слой, ряд, команда

Шведское слово: kylvatt \en -net
Русское слово: охлаждающая вода; охлаждающая жидкость

Шведское слово: stanna (1)
Русское слово: останавливаться,остановить; прекратить,оставаться

Пример: en del av semestern -- часть отпуска
motorns delar -- части двигателя
....................................................................................................

суммируя все выше описанное -
остановитесь! недостаток охлаждающей жидкости.
(+371) 27511115 Технический центр VOLVO на Gertrudes (Riga) http://www.volvoservice.biz
(+371) 28111136 автозапчасти VOLVO любые - http://www.volvoparts.biz
(+371) 28111137 мойка химчистка detailing полировка "керамика" & NANO

Аватара пользователя
D1mON
Администратор
Администратор
Сообщения: 2487
Зарегистрирован: 16 апр 2008, 21:01
Ваш автомобиль: Volvo XC70 D5 2008
Skype: iD1m0n41k
Ваша страна: Latvia
Как Вы нашли наш сайт?: Из поисковика
Ваше имя, Your name: Дмитрий
Откуда: Рига, Зиепниеккалнс-Кенгарагс
Контактная информация:

Re: компутер показал надпись

Сообщение D1mON » 26 июн 2009, 17:24

Там фигурирует ещё слово NIVA... "Остановитесь! Ваш мотор работает, как НИВА!" :smile: Сорри за оффтоп :oops:

Аватара пользователя
- Den -
Администратор
Администратор
Сообщения: 6063
Зарегистрирован: 08 июл 2007, 12:48
Ваш автомобиль: R-Design/205hP
Skype: volvo-club.eu
Ваша страна: EU
Как Вы нашли наш сайт?: По рекомендации
Ваше имя, Your name: Den
Контактная информация:

Re: компутер показал надпись

Сообщение - Den - » 26 июн 2009, 22:31

шутки шутками: http://www.lada-niva.se/ :flood:
(+371) 27511115 Технический центр VOLVO на Gertrudes (Riga) http://www.volvoservice.biz
(+371) 28111136 автозапчасти VOLVO любые - http://www.volvoparts.biz
(+371) 28111137 мойка химчистка detailing полировка "керамика" & NANO

Аватара пользователя
UnclePit
Форумчанин
Форумчанин
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 11 мар 2008, 11:41
Ваш автомобиль: ---
Откуда: Латвия

Re: компутер показал надпись

Сообщение UnclePit » 05 июл 2009, 21:29

привет еше раз, а надпись "dags for service" - ехать в сервис?

Аватара пользователя
- Den -
Администратор
Администратор
Сообщения: 6063
Зарегистрирован: 08 июл 2007, 12:48
Ваш автомобиль: R-Design/205hP
Skype: volvo-club.eu
Ваша страна: EU
Как Вы нашли наш сайт?: По рекомендации
Ваше имя, Your name: Den
Контактная информация:

Re: компутер показал надпись

Сообщение - Den - » 06 июл 2009, 21:04

можно и так сказать, а вообще время планового осмотра или замены масла, все зависит от того в какой момент времени сбрасывали в прошлый раз.
(+371) 27511115 Технический центр VOLVO на Gertrudes (Riga) http://www.volvoservice.biz
(+371) 28111136 автозапчасти VOLVO любые - http://www.volvoparts.biz
(+371) 28111137 мойка химчистка detailing полировка "керамика" & NANO

Аватара пользователя
UnclePit
Форумчанин
Форумчанин
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 11 мар 2008, 11:41
Ваш автомобиль: ---
Откуда: Латвия

Re: компутер показал надпись

Сообщение UnclePit » 09 июл 2009, 10:22

blin umnaja zaraza.... mne kokraz nado menjatj maslo... otkuda on uznal eto :D

Аватара пользователя
D1mON
Администратор
Администратор
Сообщения: 2487
Зарегистрирован: 16 апр 2008, 21:01
Ваш автомобиль: Volvo XC70 D5 2008
Skype: iD1m0n41k
Ваша страна: Latvia
Как Вы нашли наш сайт?: Из поисковика
Ваше имя, Your name: Дмитрий
Откуда: Рига, Зиепниеккалнс-Кенгарагс
Контактная информация:

Re: компутер показал надпись

Сообщение D1mON » 15 июл 2009, 23:13

МА-МА!!! Сегодня комп выдал надпись: bremslicht prufen - что-то типа проверьте тормоза!!! Это что значит??? Что умирает? B217+

consultant
Активный участник форума ****
Активный участник форума ****
Сообщения: 759
Зарегистрирован: 19 май 2008, 09:13
Ваша страна: LVL
Ваше имя, Your name: Анатолий

Re: компутер показал надпись

Сообщение consultant » 16 июл 2009, 08:04

Думаю ничего сложнее тормозной лампочки, ибо в слове есть LICHT...
D1mON писал(а):МА-МА!!! Сегодня комп выдал надпись: bremslicht prufen - что-то типа проверьте тормоза!!! Это что значит??? Что умирает? B217+
...Myusim latgaļeišīm kreize pī diersas!...

Аватара пользователя
Che_Guevara
Очень активный участник форума *****
Очень активный участник форума  *****
Сообщения: 2061
Зарегистрирован: 14 сен 2007, 12:57
Ваш автомобиль: Volvo S80 2.5TDi
Ваша страна: Latvija
Ваше имя, Your name: Antony :)
Откуда: Latvija, Riga, Ilguciems

Re: компутер показал надпись

Сообщение Che_Guevara » 16 июл 2009, 08:38

consultant писал(а):Думаю ничего сложнее тормозной лампочки, ибо в слове есть LICHT...
+1 лампочки проверь тормозные! :lol: У мемня такая байда была! :lol:
PREV - S70 2.5 TDi 1999
NEW - S80 2.5 TDi 2000
[url=http://archive.userbars.com][img]http://i15.photobucket.com/albums/a359/ ... OLVOUB.png[/img][/url]

Аватара пользователя
D1mON
Администратор
Администратор
Сообщения: 2487
Зарегистрирован: 16 апр 2008, 21:01
Ваш автомобиль: Volvo XC70 D5 2008
Skype: iD1m0n41k
Ваша страна: Latvia
Как Вы нашли наш сайт?: Из поисковика
Ваше имя, Your name: Дмитрий
Откуда: Рига, Зиепниеккалнс-Кенгарагс
Контактная информация:

Re: компутер показал надпись

Сообщение D1mON » 16 июл 2009, 16:41

уф... а я то испужался ужо! :lol: :oops:

actafool
Участник форума **
Участник форума **
Сообщения: 129
Зарегистрирован: 31 июл 2008, 15:46
Ваша страна: Norway
Ваше имя, Your name: Dmitrij
Откуда: Riga

Re: компутер показал надпись

Сообщение actafool » 11 авг 2009, 19:58

Усем пирювет!Я малость не в тему,но всетки.Был на компутере сегодня,много ошибок постирал но только вот несколько расшифровать не смог.А именно-P0121;ECM 041;ECM 020.Зарание пасибки ??| :oops:
S80 165kw T3, Saab 9-5 2.0T
[url=http://www.radikal.ru][img]http://s16.radikal.ru/i190/0910/03/a034c4ac8a6a.gif[/img][/url]

Аватара пользователя
- Den -
Администратор
Администратор
Сообщения: 6063
Зарегистрирован: 08 июл 2007, 12:48
Ваш автомобиль: R-Design/205hP
Skype: volvo-club.eu
Ваша страна: EU
Как Вы нашли наш сайт?: По рекомендации
Ваше имя, Your name: Den
Контактная информация:

Re: компутер показал надпись

Сообщение - Den - » 11 авг 2009, 22:37

P0121....Throttle/Petal Position Sensor/Switch A circuit range/performance problem

С ЕСМ непонятно, не хватает или одной цифры или одной буквы :sad: , все коды после 1998 года на Вольво 4-х значные.
(+371) 27511115 Технический центр VOLVO на Gertrudes (Riga) http://www.volvoservice.biz
(+371) 28111136 автозапчасти VOLVO любые - http://www.volvoparts.biz
(+371) 28111137 мойка химчистка detailing полировка "керамика" & NANO

actafool
Участник форума **
Участник форума **
Сообщения: 129
Зарегистрирован: 31 июл 2008, 15:46
Ваша страна: Norway
Ваше имя, Your name: Dmitrij
Откуда: Riga

Re: компутер показал надпись

Сообщение actafool » 12 авг 2009, 08:00

throttle ili pedal??? a ciferki mozet 2020 i 2041... :sad: ja prosto v knige s oshibkami raswifrovki ne nawel....
S80 165kw T3, Saab 9-5 2.0T
[url=http://www.radikal.ru][img]http://s16.radikal.ru/i190/0910/03/a034c4ac8a6a.gif[/img][/url]

volvo.lv
Участник форума **
Участник форума **
Сообщения: 235
Зарегистрирован: 10 авг 2009, 15:10
Ваш автомобиль: V70 D5
Ваша страна: CH
Как Вы нашли наш сайт?: Из поисковика
Ваше имя, Your name: Aljosha Murovec

Re: компутер показал надпись

Сообщение volvo.lv » 12 авг 2009, 09:28

UnclePit писал(а):Привет.
... LAG KYLV. NIVA STANNA MOTORN....
я в Швеции коесколько лет прожил, понимаю - изясняюсь :)

над буквами А не хватает кружочка :) если знаеш что там должны быть все эти типа "гарумзимес" то слово LAG переводится как низкий, а слово NIVA = уровень
получается дословно "низкий охлаждающей-Ж. уровень остановите мотор" :)
745 GLT, V70 TDi, V70 D5.

Ответить

Вернуться в «Информация на компьютере, сигнальные лампочки...»